Японский йумор такой японский хД

- Я покажу тебе таких бабочек, каких ты ещё не видел.
- Ещё не видел? О_О
- Я вытащу свои кишки и свяжу их в бабочкин узелок. Это будет самая прекрасная бабочка.



Столь любимый японцами (и мною) Достоевский есть даже в чёрной японской комедии. А ещё был замечен корабль с надписью "Ученье - свет, а неученье - тьма".



Фильм забавный. Но, всё же, излишняя театральность японцев, чрезмерная жестикуляция периодически изрядно коробила.

А вообще странно, что когда Рейджи предстал пред светлые очи якудза, никто даже не озаботился тем, чтобы пробить на него досье. Ведь он даже имя менять не стал. Выяснить, что он, на самом деле, полицейский, не составило бы никакого труда.